Lavora una maglia per bambini con farfalle traforate con il modello di @ileradebu, finalista del Katia Designers Awards 6

Lavoro a maglia, uncinetto, cucito… La community di Katia, ancora una volta, condivide la sua creatività e ci fa battere il cuore con progetti meravigliosi. E, non solo sui social, scopriamo anche nuovi talenti in ogni edizione del nostro concorso creativo Katia Designers Awards 6. Esti Juango @ileradebu è una delle finaliste grazie all´affascinante modello Butterfly Sweater lavorato a maglia con Katia Basic Merino. Oltre a condividere con te il modello gratuito per lavorare un maglione con farfalle per bambini, ti invitiamo a scoprire -in prima persona- la sua storia di appassionata della maglia e da dove proviene l´ispirazione per disegnare il Butterfly Sweater. 

@ileradebu, finalista Katia Designers Awards 6 

Mi chiamo Esti Juango, ho 33 anni e lavoro a maglia da più di 15 anni. Questa passione mi accompagna ovunque io vada. È la mia fonte di evasione, di creatività… Anche se sono un ingegnere industriale e il mio lavoro quotidiano non ha nulla a che fare con questo mondo, non smetto mai di allenarmi nella tecnica del lavoro a maglia, un´arte da cui c´è sempre qualcosa da imparare. Ho seguito vari corsi di modellistica, scrittura di modelli, tecniche, ecc. 

Quest´anno sto cominciando a pubblicare i miei modelli in modo indipendente con il nome @ileradebu. Le mie due figlie sono la mia principale ispirazione per creare abiti unici che soddisfino entrambi: io li creo e loro li vestono. 

Maglia per bambini con farfalle traforate 

Per partecipare al Katia Designers Awards 6 ho disegnato il Butterfly Sweater con Katia Basic Merino, un dolce maglione per bambini con farfalle traforate e noccioline. Mi piace pensare a vestiti che abbiano qualcosa di attraente per bambini e bambine, che quando li vedono nell´armadio vogliano indossarli. Ecco perché ho scelto questo modello. Perché a chi non piacciono le farfalle? Spero che il modello gratuito vi piaccia molto, sia lavorandolo a maglia che vestendo i più piccoli con questo maglione per bambini con farfalle. 

  

Modello Gratuito Butterfly Sweater

Taglie e misure a) 4 anni, b) 6 anni, c) 8 anni, d) 10 anni, e) 12 anni

Il modello in fotografia corrisponde alla taglia: b) 6 anni

• Larghezza del capo: a) 36, b) 39, c) 42, d) 45, e) 48cm 
• Lunghezza del capo: a) 41, b) 45, c) 49, d) 53, e) 57cm 
• Profondità del collo: a) 14, b) 15, c) 16, d) 17, e) 18cm
• Profondità della spalla: a) 11, b) 12, c) 13, d) 14, e) 15cm 
• Lunghezza della manica: a) 27, b) 31, c) 35, d) 39, e) 43cm 
• Larghezza della manica: a) 36, b) 38, c) 40, d) 42, e) 44cm 
• Larghezza della testa della manica: a) 19, b) 20, c) 21, d) 22, e) 23cm

Materiale 

Katia Basic Merino col. 77 (lilla chiaro): a) 2, b) 3, c) 3, d) 4, e) 4 gomitoli. 

Ferri 4mm 

Punti impiegati e tecniche 

• Coste 2×2 – G1: *2dir, 2rov*, rip ** fino alla fine del g. Rip G1
• Maglia rasata rovescia – lavorare tutte le m e i g a rov
• Punto traforato – vedi grafico
• Cucitura a punto materasso – Collocare entrambe le parti una a fianco dell’altra, con il diritto del lavoro verso l’alto, passare l’ago tra la prima e la seconda m e tirare il filo, passare sull’altra parte e fare lo stesso. Rip i passaggi unendo le due parti fino a terminare la cucitura.
• Accavallata semplice – pass 1 m, lavorare la m succ, accavallare la m pass su quella appena lavorata.
• 2m assieme a diritto
• Accavallata doppia – pass 1 m, lavorare 2m ass, accavallare la m pass su quelle appena lavorate.
• Gettare il filo
• Nocciolina

Campione 

Con i ferri da 4mm a maglia  

10×10 cm = 18m / 25g 

 

Realizzazione 

Questa maglia si lavora in 3 parti: il dietro, il davanti e le maniche. 

Tutta la maglia si lavora a maglia rasata rovescia, a meno che sia indicato diversamente. 

Abbreviazioni 

• Coste – coste 2×2 
• dir – diritto 
• rov – rovescio 
• m – maglia(e) 
• M – inserire marcapunti 
• Rip – ripetere
• g – giro(i) 

Dietro 

Con Katia Basic Merino e i ferri da 4mm avviare a) 64, b) 70, c) 76, d) 82, e) 88m e lavorare a coste cominciando con 2dir e terminando con a) 2rov, b) 2dir, c) 2rov, d) 2dir, e) 2rov.  

A 4cm di altezza, cont lavorando a m ras rovescia aumentando 1m solo sul primo g fino ad avere a) 38, b) 42, c) 46, d) 50, e) 54cm. (Totale a) 65, b) 71, c) 77, d) 83, e) 89m). 

Spalle 

Chiudere su entrambi i lati, all’inizio di ogni g:  

a) 7m sul 1° g e 6m sui 2g successivi 

b) 7m sui primi 3g

c) 8m sui primi 2g e 7m sul 3°g

d) 9m sul 1° g e 8m sui 2g successivi 

e) 9m sui primi 3g 

 

Scollo 

A 3cm dall’inizio delle spalle, chiudere le a) 27, b) 29, c) 31, d) 33, e) 35m rimanenti.  

 

Davanti 

Con Katia Basic Merino e i ferri da 4mm avviare a) 64, b) 70, c) 76, d) 82, e) 88m e lavorare a coste cominciando con 2dir e terminando con a) 2rov, b) 2dir, c) 2rov, d) 2dir, e) 2rov.  

A 4cm di altezza, cont lavorando a m ras rov aumentando 1m solo sul primo g. 

 

Cont lavorando in questo modo per tutto il grafico: 

a) *24m, M, grafico, M, 24m*, rip** altre 2 volte.

b) Lavorare 2g a m ras rovescia e continuare: *27m, M, grafico, M, 27m*, rip** altre 2 volte. Lavorare 4g a m ras rovescia. 

c) Lavorare 6g a m ras rovescia. *30m, M, grafico, M, 30m. Lavorare 4g a m ras rov *, rip** altre 2 volte.  Lavorare 2g a m ras rov. 

d) Lavorare 6g a m ras rovescia. *33m, M, grafico, M, 33m. Lavorare 8g a m ras rov *, rip** altre 2 volte.

e) Lavorare 10g a m ras rovescia. *36m, M, grafico, M, 36m. Lavorare 10g a m ras rov *, rip** altre 2 volte.

Scollo 

Chiudere le a) 11m, b) 13m, c) 15m, d) 17m, e) 19m centrali e cont su ciascun lato separatamente, chiudendo sullo scollo all’inizio del g: 

G1: chiudere 3m. 

G2: chiudere 2m. 

G3: chiudere 1m. 

Rip G3, altre 2 volte. 

 

Spalle 

A 2 cm dall’inizio dello scollo, chiudere sul lato sinistro, all’inizio di ogni g: 

a) 1ª g 7m, 2º e 3º g: 6m.

b) 1º, 2º e 3º g: 7m. 

c) 1º e 2º g: 8 m, 3º g: 7m.

d) 1º g: 9m, 2º e 3º g: 8m.

e) 1º, 2º e 3º g: 9m.

Terminare l’altro lato nello stesso modo ma invertendo le sagomature. 

MANICHE 

Con i ferri da 4mm avviare a) 34m, b) 36m, c) 38m, d) 40m, e) 42m. Lavorare a coste cominciando con 2dir e terminando con a) 2dir, b) 2rov, c) 2 dir, d) 2rov, e) 2dir.  

 

A 4cm di altezza, cont lavorando a m ras rov, aumentando uniformemente sul 1° g: a) 31m, b) 33m, c) 35m, d) 37m, e) 39m. 

Totale: a) 65m, b) 69m, c) 73m, d) 77m, e) 81m. 

Lavorare a m ras rov per a) 10cm, b) 14cm, c) 18cm, d) 22cm, e) 26cm. 

Realizzare la farfalla:  a) 24m, b) 26m, c) 28m, d) 30m, e) 32m, grafico, a) 24m, b) 26m, c) 28m, d) 30m, e) 32m.

Lavorare a m ras rov fino a che misura a) 27cm, b) 31cm, c) 35cm, d) 39cm, e) 43cm totali e chiudere tutte le m. 

Lavorare l’altra manica nello stesso modo. 

 

FINITURE 

Cucire a p materasso la spalla destra. 

Collo  

Con i ferri da 4mm riprendere tutte le m attorno allo scollo, aumentando o diminuendo sul 1° g in modo da ottenere: a) 64m, b) 70m, c) 76m, d) 80m, e) 84m.

Lavorare a coste per 3cm e chiudere tutte le m. 

Cucire la spalla sinistra e il collo. 

Cucire le maniche e i lati. 

GRAFICO 

  

Nuovi Katia Designers Awards  

Senti l´ispirazione nelle tue mani dopo aver conosciuto la storia di Esti Juango e vuoi condividere il tuo talento per il design? Fai attenzione ai prossimi post del blog. Molto presto annunceremo la settima edizione dei Katia Designers Awards con nuove sfide, super premi e sorprese che vi faranno dire Wow! 😉